Termini di Servizio

Ultimo aggiornamento: 12 agosto 2025

terms.sections.parties.title

terms.sections.parties.intro

terms.sections.parties.provider.title

terms.sections.parties.provider.name

terms.sections.parties.provider.operating

terms.sections.parties.provider.location

terms.sections.parties.provider.email:serge@lucvis.com

terms.sections.parties.user.title

terms.sections.parties.user.description

terms.sections.parties.acknowledgment

1. Accettazione dei Termini

Accedendo e utilizzando LucVis Finance, accettate e accettate di essere vincolati dai termini e dalle disposizioni di questo accordo.

Servizio di abbonamento Sphere

Sphere è un servizio di abbonamento premium che fornisce sincronizzazione cloud per le applicazioni LucVis Finance e Finance.

🔐

Tutti i dati sincronizzati tramite Sphere sono crittografati sul tuo dispositivo usando la tua chiave master prima della trasmissione. Non possiamo decrittare o accedere ai tuoi dati finanziari.

🛡️

I tuoi dati crittografati sono memorizzati su server UE e rimangono crittografati a riposo. Solo tu possiedi la chiave master necessaria per la decrittazione.

L'abbonamento Sphere include: sincronizzazione in tempo reale tra dispositivi, 200 documenti al mese, condivisione familiare e crittografia end-to-end.

📦

Documenti aggiuntivi possono essere acquistati a 1€ per 1000 documenti. I documenti includono transazioni, scansioni OCR, ricevute e registri IVA.

⚠️SEI L'UNICO RESPONSABILE per la conservazione sicura della tua frase seed. Non possiamo recuperarla se persa. La perdita della tua frase seed significa perdita permanente dell'accesso ai tuoi dati crittografati.

terms.sections.privacyDataProtection.title

terms.sections.privacyDataProtection.intro

terms.sections.privacyDataProtection.gdpr

terms.sections.privacyDataProtection.rights.access

terms.sections.privacyDataProtection.rights.withdraw

terms.sections.privacyDataProtection.rights.complaint

terms.sections.privacyDataProtection.storage

terms.sections.privacyDataProtection.thirdParty

🔐terms.sections.privacyDataProtection.sphere

5. Concessione di Licenza

Vi concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare, installare e utilizzare LucVis Finance e le applicazioni LucViS correlate (inclusi Finance e Sphere) per il vostro uso personale o aziendale, in conformità con questi Termini e la legge applicabile.

Questa licenza è concessa per la durata del vostro utilizzo o abbonamento e copre tutti gli aggiornamenti, patch e nuove versioni che potremmo fornire, salvo diversa indicazione.

Non potete:

  • ridistribuire o rivendere il software
  • effettuare reverse engineering, decompilare o tentare di derivare il codice sorgente, eccetto dove espressamente consentito dalla legge
  • aggirare o disabilitare qualsiasi misura di protezione tecnica
  • utilizzare il software in un modo che violi le leggi applicabili o i diritti di terzi

L'uso dell'applicazione è anche soggetto ai termini e condizioni della piattaforma attraverso cui è stata ottenuta (ad esempio, Google Play, Apple App Store). In caso di conflitto tra questi Termini e i termini della piattaforma, si applicherà la disposizione più protettiva per il consumatore.

3. Esclusione di Responsabilità

I materiali in LucVis Finance sono forniti 'così come sono'. LucVis Finance non fornisce garanzie, espresse o implicite, e declina e nega con il presente tutte le altre garanzie, incluse, senza limitazione, garanzie implicite o condizioni di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare, o non violazione di proprietà intellettuale o altra violazione di diritti.

7. Limitazioni di Responsabilità

LucVis Finance e i suoi fornitori saranno responsabili per i danni solo in casi di intenzione (Vorsatz) e negligenza grave (grobe Fahrlässigkeit), così come per lesioni alla vita, al corpo o alla salute. In casi di negligenza lieve (leichte Fahrlässigkeit), la responsabilità si applicherà solo in caso di violazione di un obbligo contrattuale essenziale (Kardinalpflicht), il cui adempimento consente la corretta esecuzione di questo accordo e su cui l'utente può regolarmente fare affidamento. In tali casi, la responsabilità sarà limitata ai danni tipici e prevedibili.

La responsabilità per danni indiretti, danni conseguenti o perdita di profitto è esclusa nella misura consentita dalla legge applicabile.

Nulla in questi Termini escluderà o limiterà alcun diritto concesso a voi dalle leggi applicabili sulla protezione dei consumatori.

5. Accuratezza dei Materiali

I materiali che appaiono in LucVis Finance potrebbero includere errori tecnici, tipografici o fotografici. LucVis Finance non garantisce che qualsiasi materiale nella sua applicazione sia accurato, completo o attuale. LucVis Finance può apportare modifiche ai materiali contenuti nella sua applicazione in qualsiasi momento senza preavviso. Tuttavia, LucVis Finance non si impegna ad aggiornare i materiali.

6. Modifiche

LucVis Finance può rivedere questi termini di servizio per la sua applicazione in qualsiasi momento senza preavviso. Utilizzando questa applicazione, accettate di essere vincolati dalla versione corrente di questi termini di servizio.

terms.sections.modifications.disagreement

terms.sections.modifications.minor

7. Notifiche Email

Iscrivendovi alle notifiche di rilascio, accettate di ricevere comunicazioni email sui lanci e aggiornamenti dell'app. Potete cancellarvi in qualsiasi momento.

terms.sections.cancellationRefunds.title

terms.sections.cancellationRefunds.rightOfWithdrawal.title

terms.sections.cancellationRefunds.rightOfWithdrawal.content

terms.sections.cancellationRefunds.immediateAccess.title

terms.sections.cancellationRefunds.immediateAccess.content

terms.sections.cancellationRefunds.automaticRenewal.title

terms.sections.cancellationRefunds.automaticRenewal.content

terms.sections.cancellationRefunds.refunds.title

terms.sections.cancellationRefunds.refunds.content

terms.sections.cancellationRefunds.statutoryRights

8. Servizi di terze parti

Il nostro servizio utilizza i seguenti servizi di terze parti per migliorare la funzionalità e l'esperienza utente:

  • Sentry: Per il monitoraggio degli errori e il tracciamento delle prestazioni per garantire l'affidabilità del servizio
  • Google Analytics: Per comprendere i modelli di utilizzo e migliorare il nostro servizio

Questi servizi operano secondo i propri termini e politiche sulla privacy. Condividiamo solo i dati minimi necessari per il loro funzionamento.

8. Legge Applicabile

Questi termini e condizioni sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Germania e vi sottoponete irrevocabilmente alla giurisdizione esclusiva dei tribunali in quello Stato o località.

9. Informazioni di Contatto

Se avete domande su questi Termini di Servizio, contattateci a:

Email: support@lucvis.com

© 2025 LucViS. Tutti i diritti riservati.